Il Controllo Missione è in contatto radio con l'equipaggio.
Kontrola misije je u stalnoj vezi sa posadom.
Controllo Missione, è pronta la pedana di lancio?
Kontrolo misije, da li je kontrukcija lansirne rampe završena?
Chi è il personale addetto al controllo missione?
Ko vam je u osoblju kontrole misije?
Un quindicenne a capo del suo controllo missione?
15 godišnjak æe biti na èelu vaše kontrole misije?
Controllo Missione, ci stiamo portando a un angolo di 33°.
Kontroli misije... podešavam ugao prilaza na 33 stupnja. - To!
E nessuno fara' rapporto al controllo missione, o al consorzio riguardo questa situazione.
Niko više neæe upuæivati kontroli misije ili konzorciju oko ove situacije.
E' da un po' che ho la sensazione che il controllo missione non abbia tutta questa fiducia nel loro comandante.
Poèeo sam veæ neko vreme imati taj oseæaj da misijska kontrola nema baš pravu veliku veru u svog zapovednika. Ma daj.
Lavoro col controllo missione, potrebbero anche mentire all'equipaggio, sai, per il nostro bene.
Radio sam kontrolu misije. Oni nisu iznad laganja posadi, zbog naše sigurnosti.
Oggi sono stati sottoposti alle ultime visite mediche e poi hanno posato per il ritratto ufficiale nella sala controllo missione.
Danas su obavili konacni medicinski pregled i sada poziraju za službeni portret u Kontrolnom centru
Il controllo missione dice che i canali di trasmissione da 30 a 45 sono disturbati.
Kontrola javlja da kanali izmeðu 30 i 40 imaju smetnje. Proveriæu odašiljaè.
Controllo missione sono nella camera di equilibrio.
Kontrolo, nalazim se u vazdušnoj komori.
Il controllo missione non fara' piu' stronzate del genere.
Kontrola neæe opet izvoditi takvo sranje.
Controllo missione? Voi ragazzi laggiu' vi state divertendo con me?
Kontrolo, da li se igrate sa mnom?
Nadia, il Controllo Missione ha gia' spiegato quel che e' successo...
Nadia, Kontrola je objasnila što se dogodilo.
Quello che siamo per il controllo missione, vivi... e morti allo stesso tempo.
Imali smo je u Kontroli. Živa i mrtva u isto vrijeme.
Il SISS stanno per distruggere il punto di controllo missione!
SIS æe da sruši kontrolni centar!
Controllo missione, qui e' ISS, ragazzi, mi ricevete?
Kontrola Misije, ovdje ISS, da li me vi momci èujete?
Controllo missione, qui e' ISS, mi sentite?
Kontrola Misije, ovdje ISS, da li me èujete?
Ho perso i contatti con il controllo missione il 7 luglio 2039.
Izgubio sam kontakt s kontrolom Misije sedmog srpnja 2039.
Qui Thomas Young, controllo missione Apollo.
Ovdje Thomas Jang iz kontrole misije Apolla.
Invieremo le scansioni e i dati al controllo missione.
Poslaæemo skenove i podatke kontroli misije.
Arriviamo al lander. C'è una linea diretta con il controllo missione.
U landeru æe imati direktnu liniju do kontrole misije.
L'ultima comunicazione con il Controllo Missione e' di 19 ore fa.
Zadnja sinkronizacija s kontrolom misije je bila pre 19 sati.
Quando atterrai, il Controllo Missione pensava ancora che si trattasse solo di un ritardo nella trasmissione, ma quando arrivai al Controllo Missione, eravamo arrivati a oltre 15 ore di interruzione del flusso.
Kada sam sletela, kontrola misije je još uvek govorila "možda je samo odgoda u prenosu." Ali dok sam došla u kontrolu misije, veæ smo bili 15 sati bez komunikacije.
Controllo missione: siamo fieri di comunicare che siamo ufficialmente in viaggio.
Kontrola misije, ponosno izvešæujemo da smo službeno krenuli.
In questo caso una tempesta solare colpi' la nave, danneggiando sistemi chiave, tra cui le comunicazioni con il controllo missione.
U ovom sluèaju udar solarne oluje je oštetio kljuène sisteme i komunikaciju s kontrolom misije.
Nel tempo che ho impiegato ad arrivare al controllo missione... i nostri server erano stati sommersi dalle immagini del nostro equipaggio.
Dok sam došla u kontrolu misije, naši serveri su bili puni snimaka naše posade.
Il Controllo Missione credeva che la matematica non fosse il tuo forte, passo.
Kontrola misli da matematika nije tvoja jaèa strana, prijem.
Possono guidarci a distanza dal Controllo Missione.
Mogu preuzeti komande Hermesa iz kontrolne sobe.
In caso di intoppo, cosa può fare il Controllo Missione?
Ako nešto krene naopako, šta kontrola misije može da uèini?
Controllo Missione, ha inizio il lancio.
Kontrola misije, spremni smo za lansiranje.
Una volta che il Controllo Missione completa i controlli, inizia la procedura di lancio.
Kada kontrola misije završi proveru pred let, zapoèeæemo sa procedurom lansiranja.
Controllo Missione, chiedo il permesso per correggerci di 2 gradi!
Kontrolo misije, tražimo odobrenje za nameštanje ugla na 2°.
Sono sorpreso che il controllo missione ti dia il tempo.
Iznenaðen sam što ti kontrolni centar daje vrijeme za to.
Ora, posso entrare nel Controllo Missione dal nostro ufficio.
Spojiæu se u kontrolni centar... -To mogu da odobrim.
Ok, i serbatoi sono sottoterra, vicino al Controllo Missione.
Rezervoari su ukopani u blizini komandnog centra.
Ci e' stato negato l'accesso al Controllo Missione o un'udienza con...
Zabranjeno nam je da uðemo u kontrolni centar...
7.136668920517s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
X - Ray-Delta-jedan. Ovdje kontrola misije. 